Prijevod od "nisam znala" na Turski


Kako koristiti "nisam znala" u rečenici:

Nisam znala da imaš to u sebi.
Sende böyle bir kapasite olduğunu bilmiyordum.
Nisam znala tko ili što je bio... ili na što je spreman.
Onun nasıl biri olduğunu ya da neler yapabileceğini bilmiyordum.
I nisam znala nikoga od vas.
Sizlerin de nasıl insanlar olduğunuzu bilmiyordum.
Nisam znala da je tako ozbiljno.
O kadar ciddi olduğunu fark etmemiştim.
Nisam znala da je tako kasno.
O kadar geç olduğunu fark etmemiştim.
Nisam znala da si kod kuće.
Bir içki al ve otur. -Sakıncası yok ya?
Nisam znala što će se dogoditi.
Ne olduğunu ya da olacağını bilmiyordum.
Nisam znala da će biti ovako teško.
Bunun bu kadarzor olacağı aklıma gelmemişti.
Nisam znala da je tako blizu.
Evin bu kadar yakın olduğunu bilmiyordum
Nisam znala kako da ti kažem.
Üzgünüm. Sana nasıl söyleyeceğimi bilmiyordum, Mik-
I nisam znala što da radim.
Ne yapacağım konusunda hiçbir fikrim yoktu.
Nisam znala da si u gradu.
Rayna'nın Henry Fonda salonunda gösterisi var.
Nisam znala da ste toliko dugo zajedno.
Bu kadar uzun zamandır birlikte olduğunuzu bilmiyordum.
Nisam znala da si još uvijek ovdje.
Hala burada olduğunu fark etmemişim. Bu zamana kadar çalıştın mı?
Nisam znala da se tako osjećaš.
Ve üzgünüm. Bu şekilde hissettiğini bilmiyordum.
Nisam znala što se događa, ali znala sam da nije dobro.
Bilmiyordum... Ne olduğunu bilmiyordum, ama iyi bir şey olmadığını biliyordum.
Nisam znala da ćeš biti ovdje.
Böyle bir şeye niye geldim bilmiyorum.
Nisam znala kada ću te ponovno vidjeti.
Sana Lisa dememde sakınca var mı?
Nisam znala da to još rade.
Bunu bir daha yapacaklarını sanmazdım ancak.
Nisam znala da će to učiniti.
İnsanların böyle şeyler yaptığından haberim yoktu.
Nisam znala da ćeš biti tu.
Selam, Dylan! Senin buraya geleceğini düşünmemiştim.
Nisam znala da je to moguće.
Bunun mümkün olduğunu bilmiyordum. Ben de.
Dakle, nisam znala, nisam mogla znati da ne mogu govoriti ni razumjeti jezik, dok nisam probala.
Yani, konuşamadığımı ve konuşulanı anlayamadığımı bu denemeyi yapana dek farketmemiştim.
Nema veze što nisam znala ništa o mjestima poput Namibije.
Namibya gibi yerler hakkında hiçbir şey bilmesem bile.
Zapravo, ja nisam znala što afrička autentičnost jest.
Aslında, otantik Afrika'nın ne olduğunu da bilmiyordum.
Ali žena uze ona dva čovjeka, sakri ih i reče: "Istina, ti su ljudi došli k meni, ali ja nisam znala odakle su.
İki adamı saklamış olan Rahav, ‹‹Adamların bana geldikleri doğru›› dedi, ‹‹Ama ben nereli olduklarını bilmiyordum.
1.0752050876617s

Preuzmite aplikaciju Igre Riječi besplatno!

Povežite slova, otkrijte riječi i izazovite svoj um na svakoj novoj razini. Spremni za avanturu?